Courtesy translation. This is a courtesy translation. In case of any discrepancy, the Spanish-language version of this document is the binding version.
In accordance with Article 10 of Spanish Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the identifying details of the owner of this website and of the Nivoq application are provided below.
01Owner
Service provider identification.
Company name: Naranjo Sosa S.L.
Tax ID (NIF): B24763294
Registered office: Bravo Murillo 294, 3.º Izda., 28020 Madrid, Spain
Email: soporte@nivoq.app
Activity: Nivoq is a digital guide and navigation service for ski resorts.
02Registration details
Commercial Registry entry.
Registry: Commercial Registry of Madrid (Registro Mercantil de Madrid)
Registration date: 05/11/2025
Journal (Diario): 2025
Entry (Asiento): 24012
Sheet (Hoja): M-868378
Electronic file (IRUS): 1000460555561